Jsou to přísně tajné snímky, takže jsme odstranili všechno, co by mohlo značit, kde byly pořízeny.
Ovo su poverljive slike, pa smo zamutili sve što nagoveštava gde su napravljene.
Všechno, co vám řeknu, je přísně tajné.
Sve što æu vam reæi strogo su poverljive tajne.
To, co vám teď ukážu, je přísně tajné.
Ovo što æu vam pokazati je strogo povjerljivo.
Odmítli naši pomoc, protože jde o nějaké přísně tajné experimentální letadlo.
Odbili su našu pomoæ jer je to bila neka vrsta top secret experimentalnih aviona.
Váš úkol patří do kategorie G-14: přísně tajné.
Pa, Karteru, tvoj specijalni zadatak... je G-14 poverljiv.
Umožní vám neomezený přístup k přísně tajné technologii Globu.
One vam daju neograničeni pristup svim super-tajnim Globo tehnologijama.
Námořní pěchota udeří na tyto pláže v den a čas, vše zatím přísně tajné.
Pomorska pešadija æe napasti obalu u taèno odreðeno vreme.
Výtržnost se stala v přísně tajné výzkumné laboratoři.
Imali smo provalu u tajnoj laboratoriji za istraživanje alergija.
Pánové, jistě víte, že vše, o čem se bude mluvit, je přísně tajné.
Gospodo, shvatate da je sve ovo državna tajna. U redu?
Při našem podnikání v 7, 5. podlaží... jsou informace o klientech přísně tajné.
U našem poslovanju na 7 i pol katu, podaci o našim klijentima su strogo povjerljiva.
Víte jestli byly tajné, přísně tajné, nejtajnější?
Да ли су биле тајне, најстроже тајне, поверљиве?
Takže si vedli pečlivé záznamy, které byly přísně tajné.
Vodili su preciznu evidenciju ali je nisu obelodanjivali jer je bila nacionalna bezbednost.
Každopádně, výraz "přísně tajné"... mi nikdy nezabránil v tom, abych si vzal co chci.
Kako god, pojam "klasifikovan"... nikada me nije zaustavio od onoga što želim da dobijem.
Hele, Chucku, to je přísně tajné.
Hej, Chuck, to je stroga tajna.
To, co vám teď řeknu, je přísně tajné.
Ono što æu da vam isprièam, veoma je tajno.
To, co uvidíte, je přísně tajné. Můj Bože.
Оно што ћете видети је потпуна тајна.
To, co vám řeknu, je přísně tajné.
Рећи ћу ти нешто врло поверљиво.
Tyto informace jsou klasifikované jako přísně tajné.
Pa kako je to uopšte moguæe?
To, co uvidíte je přísně tajné.
Оно што ћете видети је најстрожа тајна.
Telefonní výpisy jsou přísně tajné, obzvláště u agentů přidělených první rodině.
Telefonski zapisi su tajni, pogotovo agenata Prve obitelji.
Je to přísně tajné, takže nemůžu říct kde, ale... dostal váš dopis.
Poverljivo je. Ne mogu da kažem gde, ali... Dobio je vaše pismo.
Ale to je přísně tajné, takže to nesmíte nikomu říct,
To je državna tajna i nikome ne smijete reći,
Však víš, promiň, brácho, špionské záležitosti, přísně tajné.
Znaš, žao mi je, drugar, to su špijunske stvari; to je poverljivo.
Chucku, když jsem tě s Ellie opustila, byla jsem součástí přísně tajné operace zvané projekt Isis.
Ovo je ludnica. Èak, kada sam napustila tebe i Eli, bila sam poslata na tajni zadatak pod nazivom Projekat Izida.
Ty-- ty věci, říkal jsem ti, že jsou přísně tajné.
Te--te stvari koje sam ti rekao, to je vrlo tajno.
Prohlíželi si nějaké přísně tajné dokumenty ze Země.
Gledali su poverljive dokumente sa Zemlje.
Jsme z přísně tajné vládní organizace pro dohled nad aktivitami mimozemšťanů na Zemi a v okolí.
Mi smo iz tajne vladine organizacije koja prati aktivnosti vanzemaljaca oko Zemlje.
Ta schránka obsahovala přísně tajné listiny, které jsme shromažďovali pod záštitou ministerstva spravedlnosti a belgické tajné služby.
Taj spremnik je sadržavao strogo povjerljive dokumente koje smo skupljali u ime Ministarstva pravosuða u suradnji sa belgijskom tajnom službom.
Podle přímých rozkazů z Bílého domu je tohle přísně tajné vyšetřování.
Po direktnim nareðenjima Bijele kuæe ovo je strogo povjerljiva istraga najvišeg nivoa.
Zlatíčko, tohle je přísně tajné vojenské zařízení.
Draga, ovo je strogo povjerljivi objekt u mraku.
Je to přísně tajné jako vaše zásnuby?
Jel strogo poverljiva, kao tvoja veridba?
Z tohoto důvodu musely tyto informace zůstat přísně tajné.
Zato je Hegemon tražio da to ostane u tajnosti.
Víc mi neřekli - přísně tajné plány, ministerstvo obrany je velmi nešťastné.
Samo su mi to rekli. Tajni nacrti, Ministarstvo obrane, vrlo nesretno.
Nemá prověrku pro přísně tajné věci.
Nema nikakvo odobrenje za tajne dokumente.
Native obdržel anonymní dopis popisující přísně tajné experimenty Ministerstva obrany ve Fort Derick, Maryland, kde vyprodukovali virus, který dokáže zničit imunní systém.
"Zavièaj" je dobio anonimno pismo u kom je pisalo o strogoj tajni Odseka odbrane, experimentu u Fort Detrick, Maryland... da je proizveden virus koji može da razori imuni sistem.
Až přijdou, najdou přísně tajné informace v mých rukou. A budou moci prohledat mé trezory.
Kada stignu, pronaći će strogo poverljivu informaciju u mojim rukama i imaće svako opravdanje da pretraže moje bunkere.
To, co ti řeknu, je přísně tajné.
Ono što æu ti reæi je poverljivo.
Informace o této zbrani jsou... přísně tajné, dokonce i v Olympu.
Подаци о овом оружју. -Они су тајна, чак и на Олимпу.
Pouze oprávnění Přísně tajné úrovně 9.
Приступ само за раднике нивоа девет.
Možná, ale taky mu zvýšili prověrku z tajné na přísně tajné a výš.
Poveæali su mu nivo pristupa sa tajnog na strogo poverljivo.
Můžu vám říct jen to, že je obviněna z vážného narušení národní bezpečnosti a vyšetřování je přísně tajné.
Nazrin Pouran je optužena za niz povreda državne bezbednosti. Samo to smem reæi. Istraga je tajna.
To, co řeknu, je přísně tajné.
Оно што ћу вам рећи је строга тајна.
0.46261405944824s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?